"This is HIZUMI, giving up for the typical winter.
Does this winter ever go over? (laughs)
Well, desicion of the last UMBRELLA off-line store for the year 2012 has been planned!
Date: 23rd and 24th December 2012
Location: Koenji BUDDY
Limited for the day 23rd and 24th December! UMBRELLA Christmas project!
- Online and offline -wide! All members who purchase something duration the time are presented UMBRELLA's special "handwritten message in a Christmas card"!
- End of the year there's a jumbo lottery by HIZUMI! (For those bought more than 3000JPY)
- Accepting orders for UMBRELLA x TRANSCORE collaboration accessories (Christmas limit colour)
- All who are attending are distributed two kinds of UMBRELLA stand by image (White Christmas ver. & Black Christmas ver.)
I'm thinking you'd want to go with such a feeling. (Not sure about this)
(Don't know the first part of the sentence), Finally everybody can enjoy the received happiness.
Logical way, also the not so logical way, (not so sure about the previous) let's all get excited about the gathering!
Well then, shall you have a enjoyable Christmas~!"
Where is my money when i need it!? lol
ReplyDelete^I already have everything from UMBRELLA that I want so I can't participate in this either :(
ReplyDeletePurchasing - he means those who actually pay that day, or those who just tell him - I mean the oversea ppl - that they want to order? Because it's not that easy for us - though I've never ordered before from him - so we must write a mail and pay later.
ReplyDeleteSo, if I order on the 23.dec. means I'll get a message too? xD Or only if I pay that day?