UMBRELLA mail magazine vol. 030

"It's raining today in Japan. And there's THE MICRO HEAD 4N'S live in Shinjuku BLAZE.
Is everybody going to see them? (laughs)

On 23rd there will be details announcement about the UMBRELLA x TRANSCORE collaboration accessorsies.
TRANSCORE has made accessorsies for D'espairsRay at the era of 7th and 10th Anniversary, (don't know the rest of the sentence).

At the beginning of UMBRELLA we weren't able to work together even if talked about it, but at the time of this year's summer we finally were able to promote this project.

The opinion contributed jointly many times over and over  and the details were fixed to make the item surpass. (I'm not sure about this, this was pretty difficult to translate)

Take a look at here for more details, please
http://ameblo.jp/smart-freaks/day-20121215.html 

(Don't understand the last sentence)"




What do you think about the jewellery in the link? I think it's absolutely beautiful and I'd love to have it so much but it's way too expensive :(